Inside the Artist’s Construction Site: Dustin Yellin’s Huge Art Center in Red Hook