After opening at London’s National Theatre last year, Primary Stages presents Lucinda Coxon’s new play–about a mother and wife faced with what appears to be her last chance to get out of the lackluster life she leads with her emotionally unavailable husband and slowly withering parents.