The San Francisco-based aerial dance company collaborates with Los Angeles street artist Hieronymus, tap dancer Julianne Harper, actor Zoe Galvez and comedian Chris Libby to present an extravaganza — visual and otherwise — that the audience explores as they move about the space.