These San Francisco-based artists have relatively similar styles: his detailed portraits are surrounded by surreal landscapes and bright, abstract patterns; and her drawings, paintings and collages feature a lot more wildlife, but in similarly bold, colorful settings. And when they collaborate, as they have before and did again for most of the work on view here, the results are immense and superb.